BTS ジミンとソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲) with youの日本語訳(和訳)・歌詞!

スポンサーリンク

BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとハ・ソンウン(Wanna One出身)が韓国ドラマ「私たちのブルース」のOSTに参加します!

友達である2人がOSTを担当するってやばいですよね!!

どんな曲になるのか楽しみですね!

今回はBTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとハ・ソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲)の歌詞や日本語訳(和訳)などについてまとめていきます!

※曲名は「with you」です!

この記事の内容

BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとハ・ソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲) with youの配信日はいつ?

・BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとハ・ソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲) with youの日本語訳(和訳)は?

・BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとハ・ソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲) with youの歌詞は?

・BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとハ・ソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲) with youのパート分けや歌割りは?

ということで早速記事に移っていきたいと思います。

PTD ソウルコンのセトリまとめ↓
BTS ソウルコン 2022|PTDの3日間のセトリ・サウンドチェック(曲)まとめ!ディレイはいつ?

Sponsored Link
スポンサーリンク

BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲)のwith youの配信日はいつ?

BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲)の配信日は1時間前倒しになりました!

曲名は「with you」です!

「with you」の配信日

2022年4月24日23時〜

スポンサーリンク

BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲)のwith youの日本語訳(和訳)・歌詞・パート分け・歌割り!

BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲)の歌詞は公開され次第まとめていきます!!

日本語訳(和訳)も合わせて追記します!

この2人のOSTということで、どんな曲になるのか楽しみですね!!!

公開まで待ちましょう!!

※YouTubeにもアップされています!

日本語字幕はの付け方はこちらです!

自動翻訳ですが、意味は分かると思います!

YouTubeを開く

歯車マークから字幕を選択

英語を選択

自動翻訳から日本語を選択

日本語字幕が付く

歌詞と日本語訳はこちらです。(意訳を含みます。)

和訳は参考程度にしてください!

I wanna be with you
(私はあなたと一緒にいたい)
And I wanna stay with you
(そして、私はあなたと一緒にいたい)
Just like the stars shining bright
(星が明るく輝くように)
You’re glowing once more
(あなたはもまた度輝いています)

Right here beside you, I’m still Walking wherever you go
(あなたがどこに行ってもあなたのそばにいます)
You will live forever in me
(あなたは私の中で永遠に生きています)
Breathing deeply, within me
(私の中で深く呼吸する)

Just take it all
(全部受け取って)
I’m nothing without your love
(私はあなたの愛なしでは何もありません)
I promise I’ll never leave your love
(私はあなたの愛から決して離れないことを約束します)
My heart is beating ‘cause of you
(私の心はあなたのせいで鼓動しています)

Forever and ever and ever
(永遠にそして永遠に)
Only you can take my heart
(あなただけが私の心を奪うことができます)
Dear my love love love
(親愛なる私のlove love love)
I wanna stay with you
(私はあなたと一緒にいたい)

추억은 늘 여기 마음이란 방에
(思い出はいつもここ、心という部屋に)
너와의 얘기들로 가득 차 있어
(あなたとの話でいっぱいだ)

언제부터였는지 나도 잘 모르지만
(いつからだったのかわかりませんが)
너에게 말하고 싶어 나의 모든 얘기를
(あなたに話したい私のすべてを)

Just take it all
(全部受け取って)
I’m nothing without your love
(私はあなたの愛なしでは何もありません)
I promise I’ll never leave your love
(私はあなたの愛から決して話さないことを約束します)
My heart is beating ‘cause of you
(私の心はあなたのせいで鼓動しています)

Forever and ever and ever
(永遠にそして永遠に)
Only you can take my heart
(あなただけが私の心を奪うことができます)
Dear my love love love
(親愛なる私のlove love love)
I wanna stay
(私は一緒にいたい)

Tore my heart
(私の心を引き裂いた)
Now I’m in the dark
(今、私は暗闇の中にいます)
Will we meet in our dreams
(夢の中で出会えますか)

Breaking my heart
(私の心を壊す)
Here we are apart
(ここで私たちは離れています)
I wanna stay near you
(私はあなたの近くにいたい)

まとめ

この記事では題して「BTS ジミンとソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲) with youの日本語訳(和訳)・歌詞!」

ということで、BTS(防弾少年団・バンタン)のジミンとハ・ソンウンが歌う「私たちのブルース」OST(曲)「with you」について書いていきました!

絶対いい曲なのは間違いなしですね!

歌詞などは公開され次第まとめていきます!!

最後までこの記事を読んでいただきありがとうございました!

BTSの2022年のカムバ情報まとめ!↓
BTSの2022年のカムバはいつ?アルバムの発売日やMVの公開時間・スケジュールまとめ!

2022年にBTSが日本でドームツアー開催!?↓
BTSドームツアー(ライブ)2022日本|チケットの当選倍率や当落・応募方法(取り方)は?一般はいつ?

PTDコンの追加公演↓
BTS PTDコン ワールドツアー(追加公演)2022の日程・開催地(国)は?日本公演(イルコン)はいつ?

ソウルコンのオンラインの視聴方法↓
BTSソウルコン2022の視聴方法・チケットの購入方法(買い方)・値段は?日程はいつ?


スポンサーリンク






スポンサーリンク

\今だけ500円!93%オフ/
\ワンコインで簡単置き換えダイエット/
\ニコル(元KARA)がCM/

⬇︎⬇︎⬇︎⬇︎⬇︎

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください